第873章 擦枪走火
3个月前 作者: 李村十三娘
第873章擦枪走火
西德美人近在咫尺,林文鼎心跳陡然加速。
作为一个血气方刚的成年男性,面对如此美艳、又主动投怀送抱的异国女郎,他的心绪不可能没有波澜。
欲火腾腾,生物本能几乎要压倒林文鼎的理智。
“咳咳……咳咳!”
关键时刻,走廊外突然传来了咳嗽声。
随后,沃尔夫的声音传了进来。
“斯蒂芬妮!你在林先生的房间内吗?”
沃尔夫在客卧外大声呼唤着,找了个牵强的借口。
“你昨天拿回来的那份关于机头传动轴的设计图纸放哪儿?我刚才在书房找了半天没找到,明天公司有急用。”
“时间不早了,赶紧帮我找到图纸,回你自己的房间睡觉去!不要打扰客人休息!”
沃尔夫的打断,使林文鼎和斯蒂芬妮一下子清醒过来,慌忙弹开。
被自己的父亲发现逗留在客人的房间,斯蒂芬妮即使天性再大胆,也有些窘迫。
她慌乱的拉紧了睡裙,如同受惊后似的从床上跳了起来。
“哦……好,好的爸爸!我……我这就回去帮您找!”
斯蒂芬妮结结巴巴的应了一声,连看都不敢看林文鼎一眼,拉开房门后落荒而逃。
房门关上后,林文鼎长舒一口气,瘫软在床上。
他心里很清楚,沃尔夫分明是来敲警钟的,根本不是要找什么设计图纸。
沃尔夫的观察力太敏锐了,肯定是早就看穿了斯蒂芬妮的心思,一直竖着耳朵关注着二楼的动静呢。
否则怎么可能斯蒂芬妮进入林文鼎的的客房没多久,沃尔夫后脚恰到好处的出声干预了?
沃尔夫在警告他这个华国来的有妇之夫,别在他家里做出什么越轨的丑事来!
沃尔夫的干预,对林文鼎来讲是一件好事。
他被欲望影响得头脑,也重新恢复了冷静。
林文鼎静静望着天花板。
脑海里,苏晚晴的音容笑貌,和机场送别时不舍的神情,一齐涌现出来。
想起苏晚晴的这一刻,他的愧疚感油然而生。
林文鼎啊林文鼎,你差点犯了男人都容易犯的错啊!
苏晚晴在家里守候着空巢,盼着他平安归来。
林文鼎若是在外面管不住自己,为了图一时刺激,在这异国他乡做出了对不起苏晚晴的事。
夫妻裂痕一旦产生,以后无论怎么弥补,都很难挽回了。
林文鼎越思考通透,卸下了心理负担。
他翻了个身,安心闭上了眼睛,很快就进入了梦乡。
这一觉睡得超级安稳。
……
第二天清晨,阳光明媚。
一楼的餐厅里,长条餐桌上摆着丰盛的德式早餐:烤得金黄的碱水面包、煎香肠、还有热气腾腾的牛奶和咖啡。
经过昨晚窘事,斯蒂芬妮还没完全调整好状态。
她坐在餐桌旁,低着头默默的切着香肠,躲闪着父亲沃尔夫的目光,不敢跟林文鼎有任何正面的接触。
沃尔夫倒是像什么事都没发生过一样,热情的招呼着林文鼎多吃点。
伊丽莎白女士也笑容温和的帮林文鼎续着咖啡。
林文鼎神色自若的吃完早餐,用餐巾擦了擦嘴。
他坦坦荡荡的看着斯蒂芬妮,用流利的英语问道:
“斯蒂芬妮,吃饱了吗?”
“啊?嗯,吃饱了。”斯蒂芬妮有些慌乱的放下刀叉。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)第873章擦枪走火(第2/2页)
“麻烦你帮我个忙。”林文鼎指了指客厅里的电话。
“昨晚我提到的莱宝-贺利氏公司,你帮我查一下他们总部的电话,打过去联系一下,表达一下我想去他们科隆总部购买设备的意向。”
“好的,没问题。”
斯蒂芬妮见林文鼎比她还淡定,心里的尴尬缓解了不少,可以平和的面对父亲沃尔夫了。
她起身走到客厅,拿起电话,通过电话查询,获得了莱宝-贺利氏公司的办公电话。
斯蒂芬妮考虑到林文鼎不懂德语,无法和莱宝-贺利氏公司进行商务沟通,她又帮忙打电话和该公司做了交涉。
因为牵涉到专业的冻干泵组和商务对接,两边在电话里沟通了大概二十多分钟。
挂断电话后,斯蒂芬妮转过身,用英语向林文鼎转述了沟通的结果。
“林,联系好了。莱宝-贺利氏公司销售部的负责人说,这种高端的实验级冻干泵组属于定制类设备,无法在电话里说清。”
“他们邀请你带着详细的需求参数,亲自去一趟科隆总部,进行面对面的实地洽谈。”
“好!正合我意!”林文鼎站起身,“事不宜迟,我今天上午动身前往科隆。”
斯蒂芬妮立刻走到他身边,主动请缨:“林,我和你一起去!”
林文鼎愣了一下,陷入犹豫。
他其实并不想在这个节骨眼上过度打搅斯蒂芬妮,毕竟昨晚刚发生了暧昧窘事,两人单独出门,总觉得有些别扭。
“斯蒂芬妮,去科隆路途遥远,还得在那边耗上几天谈业务。”林文鼎委婉的拒绝,“你这边还有一大堆代码要解析,白天还得在百福公司上班,我不想占用你的私人时间!”
“那怎么行!”
斯蒂芬妮寸步不让的反驳道:“林,你别忘了,莱宝-贺利氏是一家非常传统严谨的德国企业。他们这种大公司的技术销售,平时都是直接用德语交流的。你虽然英语很棒,但人家不可能为了你这个陌生的买家,专门找个通晓英文的高级翻译来跟你洽谈细节。”
斯蒂芬妮继而点明了问题所在。
“引进冻干设备涉及不少生僻的专业术语,如果你临时聘请个普通翻译,根本沟通不明白。”
“你身边必须有一个既懂德语,又懂点机械工业词汇的人跟着。我正是最合适的人选!”
林文鼎摸了摸下巴,不得不承认,斯蒂芬妮说得非常有道理。
商业谈判中,语言不通、专业知识不足,很容易在细节上吃亏,被对方牵着鼻子走。
“你和我走了,软盘解密的工作怎么办?”林文鼎仍有顾虑。
“这个你大可放心!”
斯蒂芬妮转头看向正在看报纸的沃尔夫,“我父亲可是百福公司的首席工程师!缝纫机生产线的底层逻辑代码,他比我熟多了。破解工作,就交给他来搞定!”
沃尔夫听到了女儿和林文鼎的对话,他放下报纸,冲着林文鼎摆摆手。
“林!我女儿说得对,你一个人在德国寸步难行。让她去给你当个翻译兼向导!”
最后,沃尔夫不忘警告道:“林,你是一个已婚男人,我相信你的人品和自制力,不会做出格的事情!”
话都说到这份上了,林文鼎没有理由再拒绝了。
林文鼎注视着满脸期待的斯蒂芬妮,松了口。
“斯蒂芬妮小姐,既然沃尔夫先生同意了。”
“这趟科隆之行,就辛苦你陪我走一遭了!”